Svobodna

Odraščanje na robu sprememb

Lea Ypi se je rodila v Albaniji v času stalinističnega režima, ko sta deželi vladala komunizem in Enver Hoxha. To je bilo obdobje solidarnosti in upanja, ljudje so bili enakopravni, sosedje složni, otroci pa bodoči graditelji boljšega sveta. Toda to je bil hkrati čas pomanjkanja in nadzora, stalnih vrst, političnih čistk in tajne policije. 
 

Kako odraščati v državi, ki tone v dolgove

Konec leta 1990 se je ta svet zamajal. Stalinove kipe so porušili, represivni državni aparat ukinili, ljudje so naenkrat lahko govorili, oblačili in volili, kar in kogar so hoteli. A kmalu so se tovarne začele zapirati, službe so izginjale, država se je znašla na robu bankrota. Upanje stare generacije se je izjalovilo in Lea Ypi se je skupaj z drugo mladino morala soočiti z negotovostjo in pretresi nove dobe. 

Humor in upanje sredi brezupa

V literariziranih spominih na svoje odraščanje sredi naroda, ujetega med ideale in resničnost, med optimizem in strah, se bistro in duhovito sprašuje o omejitvah napredka, bremenu preteklosti in pravem pomenu svobode.
 

O avtorici

Lea Ypi (1979) je albanska akademikinja in pisateljica. Knjigo Svobodna so prevedli že v 30 jezikov, zanj pa je prejela številne ugledne mednarodne nagrade. Za avtobiografijo leta so jo razglasili v največjih časopisih kot so The Sunday Times, The Guardian, The New Yorker, Washington Post, in mnogi drugi.

Lea Ypi je spisala osupljiv avtobiografski roman, v ospredju katerega je njeno odraščanje v Albaniji ob koncu hladne vojne. Knjiga je briljantna razprava o pomenu svobode – njenih vab, lažnih upov, razočaranj in možnosti – v našem času.
Lyndsey Stonebridge, New Statesman, knjige leta
 

Avtobiografski roman Svobodna avtorice Lee Ypi je prva knjiga po Genialni prijateljici Elene Ferrante, za katero sem zahtevala, da jo preberejo vsi člani moje družine, prijatelji in sodelavci … Knjiga je polna navdušujočih spominov in razmišljanj o tem, kaj pomeni biti svoboden.
Ruth Scurr, Spectator, knjige leta
 

Edinstven, pronicljiv in smešen …  Albanija na pragu sprememb, kaosa in državljanske vojne je prizorišče najboljšega avtobiografskega romana, ki je prišel z Balkana v zadnjih desetletjih.
Craig Turp-Balazs, Emerging Europe